
My life is hilarious. More often than not, I have no idea where I’m going, what I’m saying, what people are saying to me, or what I’m eating. I am learning a lot about Bolivia from my host family; they tolerate me well. They laugh at me often and with me occasionally, since I’m pretty good at laughing at myself. My new favorite thing to say is “no comprendo nada.” I don’t understand anything. Yet they still talk to me.
All the same, in the past three days, I’ve been to a wedding, to the market, and met the entirety of my “small” family. I had to show Kelly, my host sister who is 12, my underwear because we were playing a very girly board game. Thus, I consider us quite close. She loves my camera; indeed, my whole family pretends to hate having their photos taken and then demands to see the digital image.
Because it’s Carneval, everyone is free from work and school. In the mornings, we have tea and breakfast together: Cesar, Erlinda, Kelly and me … and the family of Argentineans whom I think are related to mine in some way, and are visiting here for an undisclosed amount of time. I pretty much hang out with Kelly until someone tells me it’s time to go.
We go from 0 – 60 immediately. No one tells me we’re going anywhere for the entire day, and suddenly, we’re in a big rush. Oh, but then there are the dishes. Oh yes, and first let’s wash the car (Bolivians are nuts about having clean cars, even during the rainy season. They will polish in the rain. Even cold rain.) So maybe an hour later we hit the road. I rarely ask where we’re going, but sometimes I ask when we’ll be back. Erlinda has a pretty standard answer, “about an hour,” which I’ve come to understand as five hours or more.
We went out to eat on Sunday, a process that took an entire day. I thought we were eating at Carola’s (Erlinda’s sister). However, this was only our first stop. We soon piled into the back of a truck and rumbled off to the market (presumably to buy stuff for lunch). After that, we stopped at another house that belongs to Carola (to eat?) but the keys wouldn’t open the front gate. Apparently this is a house-in-progress because the “painters” were there and also locked out. So instead, they jumped into the truck and we moved to the car. We cruised on down to the abuelos’ (grandparents) place (somebody feed me please) where mass confusion ensued. By the time we were moving again, it was 3:09 pm and we were supposed to return home before 4 pm to receive my luggage from Peace Corps. And we were headed into the city?
I should mention that Bolivia has carpooling down to a science. Seat belts and car seats and limits on occupancy DNE. Most small cars carry between six and eight on a regular basis. In a small truck and a small car, our final count was 16.
I checked my watch, and inhaled. Bolivians don’t wear watches much. Apparently there’s no point unless you’re waiting for your stuff to arrive. I looked at Dona Erlinda and said, “mi equipaje.” She made a call to the girls who work in the store out front and assured me no one would steal anything, but I was pretty sure Peace Corps wouldn’t release my bags without me, and furthermore would be none too thrilled about finding bags with my name on them amidst 60 others.
You see how much my dilemma doesn’t matter at this point. I saw it, too. So instead of worrying, I had a fabulous lunch. I learned one phrase in Quechua, How are you?, and used it to impress the grandparents. The men challenged each other to drink chicha, the local beer, and grandma kept right up with them just for the hell of it. I couldn’t have cared less about my bags, which arrived late and without a hitch, anyway.